Traduzione: Tedesco

Willkommen auf der Seite der b&b Fiorentini Residence in Neapel
Vor zwei Jahren haben wir ein ehrgeiziges Programm ausgearbeitet: in Neapel ein b&b zu errichten, welches die Tradition bricht, nach welcher das b&b jungen Leuten oder Personen, die um jeden Preis reisen wollen und sich mit oft improvisierten Unterkünften zufrieden geben, eine "basic" Unterkunft bietet. Wir nutzten eine besondere Gelegenheit, als uns in der siebten Etage des Wolkenkratzers der Via Medina, von allen der Wolkenkratzer "Jolly" genannt, da er großteils eben vom Hotel Jolly belegt ist, der Platz von über 200m² angeboten wurde. Die Idee eines eleganten b&b ist ein wenig gewagt, nachdem Reisende, die eine gewisse Disponibilität besitzen, üblicherweise in ein Hotel gehen. Sich mit einem so besonderen Markt auseinanderzusetzen hat uns fasziniert und wir haben beschlossen, die verfügbare Fläche zu nutzen. Architekten und Raumgestalter gingen ans Werk, indem sie den Platz optimal nutzten und das Projekt und das Ziel, das wir uns gesetzt haben, ausarbeiteten. Ein Jahr Arbeit und eine Fläche, die buchstäblich bis zur "Sohle" niedergerissen wurde, beinhalten die sechs Zimmer, welche das b&b Fiorentini bilden, jedes mit einem eignenen Bad. 


Das Fiorentini ist heute ein elegantes und gemütliches b&b in strategischer Position im Herzen von Neapel, zirka 100 Meter von der Piazza Municipio (Rathausplatz), der Schiffanlegestelle Beverello (Fähren und Tragflügelboote nach Capri, Ischia, Procida, Sorrent), der Via Toledo, der Piazza del Plebiscito, dem Theater San Carlo, dem Palazzo Reale und von der Fussgängerzone entfernt. Die archäologischen Stätten, das griechische Neapel und die römischen Decumani sind in einem Spaziergang von fünf Minuten erreichbar. Spaccanapoli, San Gregorio Armeno, das Konservatorium, das archäologische Nationalmuseum, die berühmtesten Orte Neapel sind alle in der Nähe unseres b&b. Die öffentlichen Verkehrsmittel, um Pozzuoli, Baia und jedes beliebige Viertel von Neapel zu erreichen, fahren alle an der Piazza Municipio (Rathausplatz) vorbei. Die archäologischen Stätten von Pompei und Ercolano sind nur 20 Zugminuten entfernt. Die Zimmer des b&b, alle mit eigenem Bad, sind geräumig und elegant und mit Möbeln eingerichtet, die mit örtlichem Handwerk ausgeschmückt und durch die Zeichnungen unseres zeitgenössischen Künstlers Riccardo Dalisi, der in Neapel lebt, veredelt sind. Wer in Neapel ein b&b sucht, wird eine zentral gelegene, elegante und gemütliche Unterkunft in unserer Fiorentini Residence finden, welche auch Unterkünfte in Form von Ferienhäusern oder Appartements bietet, die alle erst kürzlich renoviert wurden. Die Appartements sind in den nobelsten und zentralsten Zonen von Neapel gelegen.


Wie man das Fiorentini erreicht: 

Von Piazza Municipio für zirka 100 Meter die Via Medina entlangfahren, in die vierte Querstrasse links einbiegen (an der Seite des Hotel Jolly). Erster Eingang links, Hausnummer 21, Treppe A, 7.Stock. Beide Aufzüge sind kostenlos. Im Umkreis von 50 Metern gibt es drei Parkplätze, von denen einer im gleichen Gebäude ist.
Vom internationalen Flughafen Neapel Capodichino (8 Km): Bus 3S oder Alibus, Haltestelle Piazza Municipio. Abfahrten zirka alle 20 Minuten.
Vom Bahnhof Napoli Centrale: Strassenbahn in Richtung Fuorigrotta. Haltestelle Piazza Municipio. Oder Bus Nr. R2, Haltestelle Via Medina.
Vom Bahnhof Napoli Mergellina: Strassenbahn in Richtung Stazione (Bahnhof) Haltestelle Piazza Municipio.
Mit dem Auto : Vom Norden von der Autobahn A1(Roma-Neapel) und vom Süden von der Autobahn A3(Salerno-Neapel) der Beschilderung “zona portuale-via Marittima” folgen, um zur Piazza Municipio zu kommen. 
mit dem TAXI : Haltestelle Via Medina (vor dem Hotel Jolly)




Wir geben einige Hinweise zu den Appartements und den jeweiligen Adressen:

Via dei Fiorentini, 24 Neapel: (renoviert im Jahr 2009)
Lage: siebte Etage des Medina Wolkenkratzer, bekannt als “grattacielo Jolly”. 200 Meter vom  Theater San Carlo, Politeama, Castel Nuovo, der Galleria Umberto, der Piazza Plebiscito, dem Hafen von Neapel und 500 Meter von der Altstadt entfernt. Wie man das Appartement erreicht: die zu folgenden Routen sind die gleichen, wie für das b&b Fiorentini.

Via Chiaia 220 Neapel : (renoviert im Jahr 2008)
Das Appartement befindet sich in der 4. Etage eines Gebäudes mit Aufzug und eigenem Eingang, in der Fussgängerzone, 100 Meter von der Piazza dei Martiri, 150 Meter vom Theater San Carlo, 300 Meter vom Theater Mercadante, Castel Nuovo, der Galleria Umberto, vom griechischen und römischen Neapel und von der Altstadt entfernt.

Wie man die Via Chiaia erreicht:
Vom internationalen Flughafen Neapel Capodichino (8 Km): Bus 3S oder Alibus, Haltestelle Piazza Municipio. Abfahrten zirka alle 20 Minuten. Man durchläuft dann zu Fuß die Via San Carlo, Piazza Trieste und Trento und einen Teil der Via Chiaia bis zur Boutique von Luisa Spagnoli, vor der Brücke.

Vom BahnhofNeapel: Strassenbahn in Richtung Fuorigrotta, Haltestelle Piazza Municipio. Man durchläuft dann zu Fuß die Via San Carlo, Piazza Trieste und Trento und einen Teil der Via Chiaia bis zur Boutique von Luisa Spagnoli, vor der Brücke.

Vom Bahnhof Neapel Mergellina: es wird empfohlen, ein Taxi zu nehmen. Durchschnittlicher Preis 7 Euro. Mit dem Auto: Vom Norden von der Autobahn A1(Roma-Napoli) und vom Süden von der Autobahn A3(Salerno-Neapel) der Beschilderung "zona portuale-via marittima" folgen, um zur Piazza Municipio zu kommen. Lassen Sie das Auto in einer der Tiefgaragen der Piazza Municipio und erreichen Sie das Appartement zu Fuß gemäß der bereits angegebenen Route.

Via S. Maria a Cappella Vecchia, 24 Napoli . (renoviert im Jahr 2009)     Lage der Appartements:Strasse der Antiquitäten. Antiker Palazzo, 50 Meter von der Piazza dei Martiri, 150 Meter von der Strandpromenade Caracciolo. 500 Meter vom Theater San Carlo, Politeama, Castel Nuovo, der Galleria Umberto, der Piazza Plebiscito, dem Hafen von Neapel und von der Altstadt entfernt.

Wie man die Via S. Maria a Cappella Vecchia erreicht:
Vom internationalen Flughafen Neapel Capodichino (8 Km): Bus 3S oder Alibus, Haltestelle Piazza Municipio. Abfahrten zirka alle 20 Minuten. Man durchläuft dann zu Fuß die Via Calabritto, die Piazza dei Martiri und die Via S. Maria di Cappella Vecchia.

Vom Bahnhof Neapel : Strassenbahn in Richtung Fuorigrotta, Haltestelle Piazza Vittoria. Folgen Sie zu Fuß der oben angegebenen Route.

Vom Bahnhof Neapel Mergellina: es wird empfohlen, ein Taxi zu nehmen. Durchschnittlicher Preis 7 Euro.

Mit dem Auto: Vom Norden von der Autobahn A1(Rome-Neapel) und vom Süden von der Autobahn A3(Salerno-Neapel) der Beschilderung "zona portuale-via marina" folgen, weiter fahren mit dem Meer auf der linken Seite, die Piazza Municipio überqueren, weiter durch den Tunnel Vittoria fahren und sobald Sie draussen sind nach rechts in die Piazza dei Martiri drehen; nehmen Sie dann die Via S. Maria a Cappella Vecchia, die sich neben der Buchhandlung Feltrinelli befindet.

Fiorentini Residence ist die ideale Wahl, um in einem sicheren b&b von höchster Qualität in Neapel zu übernachten, oder um einen schönen Urlaub in einem Appartement zwischen einem zauberhaften Meer und dem Schatten des Vesuvs zu verbringen.

Besuchen Sie den Blog: Pensione Fiorentini Neapel
Wer in Neapel ein b&b sucht, wird eine zentral gelegene, elegante und gemütliche Unterkunft in der Fiorentini Residence finden, welche auch Unterkünfte in Form von Ferienhäusern oder Appartements bietet und alle erst kürzlich renoviert wurden.

Fiorentini Residence ist eine sichere Wahl, um in Neapel für einige Tage in einem b&b oder einer Pension von höchster Qualität zu übernachten oder um einen längeren Urlaub in Neapel, im Schatten des Vesuvs in den Appartements zu verbringen, die auch nur für eine Woche gemietet werden können.